Ha diritto ad un avvocato durante l'interrogatorio.
Imate pravo na odvjetnika, da vas zastupa tokom ispitivanja.
Un coniglio in punto di morte non ha diritto ad un ultimo desiderio?
Umiruæi zec ima pravo na posljednju želju.
Dichiarano tutti di aver diritto ad un posto.
Svi tvrde da su kupili mjesto.
Hai il diritto di rimanere in silenzio e il diritto ad un avvocato.
Имате право да ћутите. Имате право на адвоката.
Avevo diritto ad un finale più cinematografico.
Очекивао сам да ћу скончати као на филмском платну.
Ma chi poteva sostenere che una macchina, impregnata dello spirito stesso dell'uomo non avesse diritto ad un'equa udienza?
Ko kaže da mašina, obdarena èoveèijim razumom nije zasluživala fer suðenje?
Ed io ho diritto ad un avvocato.
I ja imam pravo na odvjetnika.
Ha diritto ad un avvocato che l'assista nell'interrogatorio.
Имате право на адвоката током испитивања.
Vuol dire che hai diritto ad un po' di felicità, Jack, quindi, esci e divertiti.
To znaèi, da imaš pravo na sreæu, Jack. Dakle, izlaziš. Lepo se provedi.
Ma voglio anche rinunciare al mio diritto ad un legale e rappresentarmi da solo.
Ali takođe želim da odustanem od svog prava na advokata i sam se predstavljam.
Vostro Onore, io vorrei rinunciare al mio diritto ad un'udienza preliminare e passare al processo il prima possibile.
Vaša Visosti, ja bih voleo, ovaj... da se odreknem prava na preliminarno saslušanje... i da pređemo na suđenje što je pre moguće.
Ho diritto ad un colloquio privato con il mio cliente, senza che nessuno origli o ci spii.
Imam svako pravo da se sa mojim klijentom posavetujem nasamo, bez da iko prisluškuje, ili viri.
Se vi unirete al mio club... avrete diritto ad un accesso di 24 ore per vedere dal vivo la mia cucina... dove io passo la maggior parte del mio tempo, quando non lavoro.
Ako se pridružite mom klubu, dobijate non-stop pristup uživom pogledu na moju kuhinju gde provodim veæinu vremena kada ne radim.
Ma lui ha diritto ad un avvocato... o no?
Ali, on ima pravo na odvjetnika... Zar ne?
La famiglia Queen ha avuto diritto ad un solo miracolo, purtroppo.
Bojim se da obitelj Queen ima pravo na samo jedno èudo.
Ok, il regolamento dice che ho il diritto ad un favore del consiglio durante il mio regno.
Vidite, pravila kažu da mi sleduje da zamolim veæe za jednu uslugu tokom svoje vladavine.
Chiunque abbia uccido lo Scorpione Nero, non aveva diritto ad un'arma.
Ko god da je ubio Crnog Škorpiona, nije koristio adekvatno oružje.
Hai il diritto ad un avvocato.
Ako ga ne možeš priuštiti, biæe ti dodeljen.
Inoltre... ha diritto ad un avvocato.
Još nešto... Imate pravo na advokata.
Tutti i marine hanno diritto ad un funerale con tutti gli onori.
Svaki marinac zaslužuje sahranu sa punim poèastima.
Hai fatto un accordo con noi, ma hai ancora diritto ad un avvocato.
Sa nama si se dogovorio, ali još uvek imaš pravo na advokata.
Quindi, temo che lei non abbia diritto ad un risarcimento.
Pa nažalost nemate prava na potraživanje.
Quando ho iniziato a rappresentare i detenuti nel braccio della morte più di 20 anni fa, la gente nel braccio della morte non aveva diritto ad un avvocato né nel secondo né nel quarto capitolo di questa storia.
Kada sam pre više od 20 godina počeo da zastupam osuđene na smrtnu kaznu, zatvorenici nisu imali prava na advokata, ni u drugom, ni u četvrtom poglavlju ove priče.
Di fatto, è stato solo alla fine degli anni '80 che hanno acquisito il diritto ad un avvocato nel terzo capitolo
Činjenica je da ni do kraja 1980-ih nisu obezbedili pravo na advokata tokom trećeg poglavlja
Perciò, sono io in particolare a cui scegliereste di negare il diritto ad un alloggio, il diritto di adottare bambini, il diritto al matrimonio, la libertà di fare acquisti qui, vivere qui, comprare qui?
Da li biste odabrali da baš meni poreknete pravo na kuću, pravo na usvajanje dece, pravo na brak, slobodu da kupujem ovde, živim ovde?
0.6342990398407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kao takav, ima neka prava. 